For example, suppose I have a doubt regarding how Paxos works or about the definition of FIFO broadcasts. Is this website the most suited for asking this kind of questions?
Algorithms are generally on-topic; implementing them is a gray area since programming questions are offtopic.
This question would certainly be welcome on our site.
Note that we have a tag [distributed-systems] with many questions on Paxos already.